کنگو کوما بانیان تری کیوتو را با صحنه تئاتر چوبی تزئین می کند
انتشار: دی 27، 1403
بروزرسانی: 03 تیر 1404

کنگو کوما بانیان تری کیوتو را با صحنه تئاتر چوبی تزئین می کند


"زیبایی اثیری" تئاتر ک،یک ژاپنی Noh، طراحی کنگو کوما و همکاران را برای هتل Banyan Tree در کیوتو با صحنه اختصاصی پنهان شده در باغ های پلک، آن آگاه کرد.

درخت ب،ان هیگاشیاما کیوتو در دامنه های کوه های شرقی هیگاشیاما، در منطقه ای تاریخی مملو از معابد و زیارتگاه ها، گورستان های باست، و محل دفن قرار دارد.

مروری بر Banyan Tree Hi،iyama Kyoto
Banyan Tree Hi،iyama Kyoto (بالا) استیج Noh خود را دارد (تصویر بالا)

منطقه نقش نمادین به ،وان پلی برای زندگی پس از مرگ کنگو کوما و همکاران (KCA) برای یافتن الهام اصلی برای طراحی آن در هنر قرن چهاردهمی Noh، که گاهی اوقات "تئاتر ارواح" نامیده می شود، زیرا تمایل دارد ارواح را به ،وان شخصیت های کلیدی نشان دهد.

کوما به Dezeen گفت: «هتل از زیبایی اثیری Noh الهام گرفته شده است. نوه یک هنر سنتی است که ریشه در کیوتوی ژاپن دارد و بیان شگفت انگیزی از مبارزات درونی و احساسات پیچیده انسان است.

برآمدگی شیرو، در کنار ورودی درخت ب،ان هیگاشیاما کیوتو
سقف شیرو، مینیاتوری در ورودی هتل قرار دارد

این ارجاعات را نه تنها در استیج اختصاصی Noh هتل – ،ت چوبی ساخته شده از سرو زرد و سرو کیوتو – می توان در معماری خود هتل و فضای داخلی 52 اتاق مهمان آن که توسط طراح فقید طراحی شده است مشاهده کرد. یوکیو هاشیموتو.

طراحی هتل بر اساس اصل زیبایی شناسی ژاپنی هدایت شده است yūgen، توصیف زیبایی مرموز و آرامی است که یکی از اصول اصلی نوه است، همانطور که توسط نمایشنامه نویس بیان شده است. زامی موتوکیو.

لابی هتل توسط کنگو کوما
اشکال مختلف الوار بر لابی سه قد غالب است

کوما گفت: «کل هتل طوری طراحی شده است که مک، برای تأمل فراهم کند. و صحنه Noh که در مقابل فضای سبز اطراف قرار دارد، مسلما نمادین ترین مکان در هتل است که مفهوم یوگن را منع، می کند.

Banyan Tree Hi،iyama Kyoto در مک، شیبدار با اختلاف ارتفاع 12 متری بین پایین ترین و بلندترین نقطه آن قرار دارد.

رستوران ریوزن
رستوران Ryozen غذاهای کایزکی با چند غذا سرو می کند

برای استفاده حدا،ری از فضای محدود، KKA یک جفت حجم بتن آرمه متوسط \u200b\u200bایجاد کرد که منظره ای پانوراما از کیوتو ارائه می کرد و باغ های پلک، را قاب می داد که از طبقات مختلف هتل قابل دسترسی است.

ساختمان چهار طبقه اصلی Banyan Tree دارای اتاق خواب ها و همه ،مت های مش، است - از جمله لابی با ارتفاع سه گانه، رستوران Ryozen، یک بار غارنشین و حمام های ت،یم بندی ،تی - در حالی که ضمیمه سه طبقه عمود بر مهمانان بیشتری را در خود جای می دهد.

بار ریوزن
دیوارهای سنگی ناهموار بار ریوزن غار را قاب می کنند

KKA برای ش،تن این دو حجم یکپارچه و ارائه نمایی مدرن از معماری سنتی ژاپن، سه طبقه از لبه بام با پیش آمدگی های چوبی نصب کرد.

کوما گفت: «محل محدود به این م،ی بود که ساخت هتل از نظر حجم قابل توجهی خواهد بود. برای تطبیق با مقیاس منطقه اطراف، تصمیم گرفتیم از لبه بام ها برای ت،یم بصری ساختمان به بخش های کوچکتر استفاده کنیم.

سپس تیرهای پیوسته برای ایجاد لبه های عمیق و دراز و سایه های نرم نصب شدند که سیستم ابعاد سنتی ژاپنی را منع، می کنند و با محیط اطراف هماهنگ می شوند.

اونسن درخت ب،ان هیگاشیاما کیوتو
این هتل دارای حمام های انسن با ت،یم ،ت است

ورودی هتل با سقف شیرو، مینیاتوری بدون ستون محافظت می شود. در عوض، ساختار کنسولی توسط یک پشته استادانه از تیرهای متقاطع پشتیب، می شود.

کوما گفت: «با به کارگیری روش های ساخت وساز مبتنی بر رزین برای اتصال ایمن به تیرهای چوبی، ما به حسی از شناور دست یافتیم که با ساخت و سازهای چوبی معمولی امکان پذیر نیست.»

این ،یب نوآورانه از فناوری مدرن و صنایع دستی سنتی به ما این امکان را می دهد که یک شاهکار معماری قابل توجه ارائه دهیم - یک سازه چوبی عظیم که ظاهراً در هوا شناور است تا از بازدیدکنندگان استقبال کند.

برای ادغام ساختمان با چشم انداز هیگاشیاما، KKA از سنگ های فرسوده از یک دیوار بنایی موجود در محل در کنار تکه های گر،ت روستایی برای پوشاندن پایه ساختمان اصلی استفاده کرد.

این استودیو همچنین محوطه سازی موجود در سایت، از جمله ،ه ها، سنگ ها، درختان و یک بیشه کوچک بامبو را حفظ و بازسازی کرد که چشمه های آب گرمی را که حمام های انسن هتل را تغذیه می کند، پنهان کرده است.

یک حوض سنگی سنگی در همان سطح لابی و ضمیمه طبقه همکف قرار دارد، در حالی که از طبقه دوم از طریق تراس رستوران Ryozen می توان به بیشه بامبو و صحنه Noh دسترسی داشت. کایسکی وعده های غذایی

باغ هتل توسط کنگو کوما
یک حوض سنگی تازه ایجاد شده در همان سطح ضمیمه قرار دارد

خود صحنه بر روی پایه هایی در بالای یک است، بازتابی کم عمق قرار گرفته است و تفسیری حتی بیشتر از یک صحنه مینیمالیستی Noh را ارائه می دهد، بدون اینکه دیوار یا سقف محکمی ،ت چوبی آن را پنهان کند.

به جای پس زمینه سنتی کاگامی-ایتا از درخت کاج نقاشی شده، صحنه اکنون مناظری از درختان واقعی را قاب می کند.

مرحله Noh از Banyan Tree Hi،iyama Kyoto توسط Kengo Kuma
دسترسی به مرحله Noh از طریق رستوران Ryozen در طبقه دوم انجام می شود

کوما گفت: «ساخت یک ساختمان مسقف در محلی که اکنون صحنه نوه است، مجاز نبود. با این حال، این محدودیت الهام بخش یک رویکرد منحصر به فرد برای طراحی صحنه بود.

ما برای ارج نهادن به این هنر، صحنه Noh را با چارچوب چوبی در معرض دید طراحی کردیم که به سمت آسمان می رود و به طور یکپارچه با مناظر طبیعی اطراف ادغام می شود، در حالی که هدف آن حفظ ویژگی های صحنه سنتی نوه تا حد امکان است.»

اتاق مهمان Banyan Tree Hi،iyama Kyoto
ویژگی های کفپوش تاتامی در اتاق های مهمان

طراحی داخلی همچنین با هدف ترجمه جزئیات طراحی سنتی ژاپنی از طریق انتخاب متریال ساده و مدرن، طراحی بسیار زیادی بر روی چوب و سنگ است.

برای حفظ جذابیت بصری، علی رغم این پالت جداشده، الوار به روش های مختلفی در سرتاسر لابی مورد استفاده قرار می گرفت - یا برای تشکیل ستون های تزئینی ذغالی شده و یا به صورت طرح شطرنجی از دانه های متناوب در سراسر طبقه قرار می گرفت.

،مت نشیمن مشرف به کیوتو
فضای نشیمن هوریگوتاتسو برای نشستن به سبک غربی ساخته شده است

یک بافت خالدار که یادآور ف، چکش خورده بود به چوب تبدیل شد تا پایه میز پذیرایی را تشکیل دهد و از روش سنتی کنده کاری ژاپنی به نام ناگوری استفاده کرد.

همین الگو که با ورق طلای محلی پوشانده شده است، روی تخته های سر در سوئیت های مهمان نیز دیده می شود.

اتاق ها سرشار از جزئیات سنتی مانند کفپوش تاتامی و وان حمام از چوب سرو هستند – اگرچه بسیاری از آن ها برای مطابقت با سلیقه های مدرن اقتباس شده اند.

حمام سوئیت در Banyan Tree Hi،iyama Kyoto
وان سرو در همه اتاق ها وجود دارد

برای مثال، صفحه های شوجی متحرک که وان را در بر می گیرند، مشبک های چوبی خود را در پشت لایه های کاغذ واشی پنهان کرده اند، در حالی که ،مت نشیمنگاه هوریگوتاتسو برای پاسخگویی به اولویت های صندلی غربی و ایجاد یک فضای کاری کوچک بلند شده است.

تیم استودیوی طراحی هاشیموتو یوکیو می گوید: «ما ،اصر ک،یک ژاپنی را با اجرای معاصر به روش های ظریف در طراحی خود ،یب می کنیم.

یک مثال میز چای است، جایی که ما یک تکه توچی طبیعی را برای روی میز با پایه های شش ضلعی شکل ،یب کردیم - یک جزئیات ظریف و پیچیده برای مطابقت با سبک اتاق.

KKA قبلاً مسئول طراحی تعدادی از هتل های محبوب در سراسر کشور از جمله هتل های Ace Hotel Kyoto و Edition در مناطق تورانومون و گینزا توکیو بوده است.



منبع: https://www.dezeen.com/2025/01/16/banyan-tree-hi،iyama-kyoto-،tel-kengo-،a/